โดเมนภาษาไทย

24 Apr

ใช่ครับ คุณไม่ได้อ่านผิดหรอก โดเมนภาษาไทย ที่จริงเรื่องนี้ก็ไม่ได้เป็นเรื่องแปลกใหม่อะไร เค้ามีกันมาตั้งนานแล้ว แต่ยังไม่ค่อยเป็นที่แพร่หลายกันซักเท่าไร ผมเลยอย่างหยิบเอาเรื่องนี้มาเป็นเขียนซักหน่อย หลายคนคงสงสัยโดเมนภาษาไทยหน้าตาเป็นยังไง ถ้าจะให้ยกตัวอย่างก็คงหนีไม่พ้น www.เกมส์.com ละครับ เพราะเป็นเว็บไซต์ที่ประสบความสำเร็จสูงสุดเว็บไซต์หนึ่งเลยทีเดียวกับชื่อโดเมนภาษาไทย เนื่องจาก Keyword ภาษาไทยคำที่การค้นหามากที่สุดอย่างคำว่า “เกมส์” เว็บไซต์ เกมส์.com สามารถพุ่งทะยานติดอันดับแรกๆของ Google ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เพราะ Search Engine อย่าง Google ให้ความสำคัญกับชื่อโดเมนที่ตรงกับ Keyword ในการค้นหามากพอสมควร

ที่จริงแล้วแรกเริ่มเดิมทีระบบ Internet ทั่วโลกก็ยังไม่ค่อยพร้อมรับการเปลี่ยนแปลงครั้งยั่งใหญ่ครั้งนี้ ดังนั้น จึงต้องมีการแปลงโดเมนภาษาท้องถื่นขึ้นมาอยู่ในรูป Punnycode ซึ่ง เราสามารถนำเอา Punnycode ไปใช้กับระบบที่มีอยู่ในปัจจุบันนี้ได้ทันที โดย Punnycode จะขึ้นต้นด้วย xn-- เรียกว่า ACE prefix (อือหือดูฉลาดขึ้นมาทันที อันที่จริงผมก็ไม่ค่อยรู้เกี่ยวกับพวกนี้ซักเท่าไหร่ ก็พยายามแปลมามั่วๆ ใครอยากเนื้อหาที่ถูกต้องก็ตามอ่านกันเอาเองที่ Wiki-IDNs) มาดูตัวอย่างดีกว่า www.อะไรก็ไม่รู้.com จะมีการแปลงให้เป็น Punnycode ได้ www.xn--12c8dec0cs1e6dc3ano.com โดยปัจจุบันได้เริ่มมีการรองรับการใช้งานโดเมนภาษาไทยมากขึ้นเรื่อยๆ โดย Browser อย่าง IE 7, Firefox 2.0 ขึ้นไป , Safari หรือ Opera ก็ได้มีการรองรับโดเมนภาษาไทยกันแล้ว

มาดูข้อดีเกี่ยวกับโดเมนภาษาไทยกันดีกว่า ก็คงจะหนีไม่พ้นผลลัพธ์จากการ Search ที่จะทำให้มีโอกาสได้ติดอันดับต้นๆของ Keyword นั้นมากยิ่งขึ้น อีกทั้งง่ายต่อการจดจำชื่อเว็บไซต์ ข้อเสียที่ผมรู้สึกได้คือความยากลำบากไม่น้อยที่ต้องเปลี่ยนภาษากลับไปกลับมาถึง 2 ครั้ง แต่ก็ได้มีคนมาบอกวิธีแก้ปัญหานี้ มาดูสำหรับผู้ใช้งาน Safari กันก่อน สามารถใส่ชื่อเว็บไซต์ลงไปได้เลย เช่นใส่คำว่า “ทดสอบ” ลงไปในช่อง URL ได้เลย Safari จะทำการเข้าเว็บไซต์ www.ทดสอบ.com ให้ทันที ส่วนผู้ใช้ Browser อื่นๆก็ไม่ต้องน้อยใจ ก็เพียงแค่พิมพ์คำว่า “ทดสอบ” ลงในช่องใส่ URL เช่นกันจากนั้นก็เพียงแค่กด Ctrl + Enter เท่านี้ก็สามารถเข้าใช้งานเว็บไซต์ได้อย่างสะดวกไม่แพ้กันครับ

เมื่อ 2 อาทิตย์ก่อนผมได้อ่านข่าวเจอเกี่ยวกับเรื่องหนุ่มชาวอเมริกันโชคดีคนหนึ่งชื่อนายนายคริส คลาร์ก ได้นำโดเมน Pizza.com ที่เขาจดทิ้งไว้ ออกมาประมูลขาย ราคาพุ่งสูงปี๊ดไปถึง 80 ล้านบาท (2.6 ล้านดอล์ลาร์) O_o โดยโดเมนที่เค้าจดไว้ใช้ค่าใช้จ่ายในการรักษาชื่อโดเมน เพียงไม่กี่ร้อยบาทต่อปีเท่านั้น ผมไม่แปลกใจเลยที่เห็นชาวต่างชาติบางคนเข้ามากวาดจดโดเมนภาษาไทย Keyword สำคัญๆไปเกือบหมด

มาจดโดเมนภาษาไทยกันเถอะ ราคาปัจจุบันก็ไม่ต่างจากโดเมนทั่วไปแล้ว โดยสกุลของโดเมนที่มีการรองรับโดเมนภาษาไทยแล้ว ได้แก่ .com, .net และ .th ครับ ขั้นตอนวิธีการก็แสนง่าย เพียงคุณลองพิมพ์ชื่อ URL ที่คุณลองพิมพ์ URL ที่คุณต้องการจะจดลงในช่องใส่ URL ของ Firefox ถ้ามีการแจ้งว่า “Firefox can’t find the server” หรือ สามารถตรวจสอบโดเมนจากเว็บไซนี้ แล้วนำชื่อ URL อย่างเช่น xn--12c8dec0cs1e6dc3ano ไปจดทะเบียนซะ ไปลองหาจดกันเอาเอง ผมก็กะว่าจะจดทิ้งไว้ซักชื่อสองชื่อเอาไว้ใช้งานไม่ก็เผื่อจะได้โชคดีเหมือนนายคริส คลาร์กกับเค้าบ้าง

5 Responses to “โดเมนภาษาไทย”

  1. ต้นน้ำ April 28, 2008 at 10:33 am #

    โหๆๆๆมีมาตั้งนานแล้ว เพิ่งรู้นะเนี่ยไงก้อขอบคุณข้อมูลดีๆนะครับ

  2. Visitor May 19, 2008 at 12:12 pm #

    ขอบคุณมากครับ
    ต้องนำไปใช้งานบ้างแล้วครับกับบล็อก http://stopgreenhouse.blogspot.com/
    จะตั้งเป็นอะไรดีน้า “ลดโลกร้อน” “หยุดโลกร้อน” ฯลฯ

  3. Pitak Watanapanich May 19, 2008 at 12:12 pm #

    เห็นมากบ้าง แต่ลืมไปเลย
    ข้อมูลบอกได้ละเอียดดีครับ ชอบมากเลย

  4. pho November 6, 2009 at 10:18 am #

    k

  5. phat March 19, 2010 at 9:01 pm #

    สามารถจดโดเมนภาษาไทยได้ที่ สยามนิค
    เพียง 395 บาท

    http://www.siamnic.com
    ด้วยระบบจัดการบริหารโดเมนภาษาไทยโดยเฉพาะ

Leave a Reply